Novedades

Diseño más nítido, carácter auténtico: Las nuevas Ediciones de MINI

Toda la nueva gama de Ediciones de MINI se lanzará a partir en marzo de 2022: Resolute Edition para el MINI 3 puertas, el MINI 5 puertas y el MINI Cabrio, Untold Edition para el MINI Clubman y Untamed Edition para el MINI Countryman.

Las características exclusivas de diseño y equipamiento le aportan un carácter inconfundible.

MINI lleva a un nuevo nivel la diversión al volante, el diseño expresivo, la calidad premium y el estilo único en una nueva edición especial para sus modelos, que llegará al mercado durante la primavera de 2022. Por primera vez, toda la gama de modelos del mítico fabricante británico de automóviles premium se lanzarán de forma simultánea con una gama de ediciones especiales. A partir de marzo de 2022, el MINI 3 puertas, el MINI 5 puertas y el MINI Cabrio saldrán a la venta con la edición Resolute. Esta edición también estará disponible para el MINI Cooper SE (consumo combinado: 17,6 – 15,2 kWh/100 km y emisiones combinadas de CO2: 0 g/km en el ciclo WLTP). El MINI Clubman Untold Edition y el MINI Countryman Untamed Edition se lanzarán en paralelo, completando el desembarco de las nuevas Ediciones.

Los modelos de la edición especial tienen personalidades especialmente auténticas, cada una de ellas con su propio carácter distintivo. El diseño exclusivo y coordinado con precisión, así como los elementos de equipamiento, destacan los rasgos característicos que distinguen cada modelo. La Resolute Edition destaca especialmente la individualidad, su mítico estilo, la confianza en sí mismo y la inconfundible personalidad con la que el modelo original destaca en el segmento premium de esta clase de vehículos.

Las versatilidad del MINI Clubman, en combinación con su elegante diseño y su exclusivo concepto de carrocería, se ponen de manifiesto con especial intensidad en la Untold Edition. En la Untamed Edition, el MINI Countryman se convierte en un compañero aún más perfecto para vivir aventuras fuera de los límites de la ciudad. Cada edición especial tiene sus propias características específicas del modelo, con acabados de pintura de la carrocería y llantas de aleación especialmente atractivas, un diseño interior de alta calidad y elementos decorativos exclusivos para el exterior y el interior.

Además, los clientes pueden configurar los nuevos MINI edition para adaptarlos a sus necesidades y gustos personales. El equipamiento puede combinarse, por ejemplo, con los paquetes de confort, asistencia al conductor y conectividad específicos del modelo. Para los diferentes modelos también hay disponibles opciones individuales como el cambio deportivo Steptronic, suspensión adaptativa, sistema de sonido envolvente Harman Kardon o el techo panorámico de cristal.

MINI Resolute Edition: Puro placer de conducir, carisma incomparable.

Como concepto único en el segmento de los coches pequeños premium, el MINI combina una conducción emocionante con un distintivo diseño que enamora a todo el mundo y que presume de un moderno carácter premium. Por ello, el MINI puede presumir de una posición única en este segmento tan competido. El MINI 3 puertas, con su concepto clásico de carrocería, al igual que el MINI 5 puertas con su practicidad ampliada, se adapta a la movilidad urbana del siglo XXI. La verdadera experiencia de MINI muestra la alegría de vivir y la combina con la amplitud. Y esto se aplica ahora también al mundo de la movilidad eléctrica. El MINI Cooper SE combina el estilo del original con la diversión de conducir sin emisiones. Además, el MINI Cabrio combina la inconfundible apariencia de la marca con un aspecto especialmente llamativo y juvenil.

La edición especial Resolute Edition está disponible para el MINI Cooper 3 puertas (consumo de combustible combinado: 6,1 – 5,5 l/100 km y emisiones de CO2 combinadas de: 137 – 124 g/km en el ciclo WLTP) y en el MINI Cooper S 3 puertas (consumo de combustible combinado: 6,6 – 6,2 l/100 km y emisiones de CO2 combinadas de CO2: 151 – 140 g/km en el ciclo WLTP) el MINI Cooper 5 puertas (consumo combinado de combustible: 6,1 – 5,5 l/100 km y emisiones combinadas de CO2: 139 – 126 g/km en el ciclo WLTP) y en el MINI Cooper S 5 puertas (consumo combinado: 6,8 – 6,2 l/100 km y emisiones combinadas de CO2: 154 – 141 g/km en el ciclo WLTP). También está disponible para el MINI Cooper SE totalmente eléctrico. Los clientes pueden disfrutar del placer de conducir a cielo abierto en la edición especial Resolute Edition para el MINI Cooper Cabrio (consumo combinado de combustible: 6,4 – 5,9 l/100 km y emisiones de CO2 combinadas: 144 – 134 g/km en el ciclo WLTP) y en el MINI Cooper S Cabrio (consumo combinado de combustible: 6,9 – 6,5 l/100 km y emisiones de CO2 combinadas: 157 – 148 g/km en el ciclo WLTP).

Atractivos rasgos de diseño y combinaciones de colores.

Las exclusivas características de diseño y equipamiento del Resolute Edition subrayan las distintivas características de los modelos de MINI y las combinan con detalles de diseño modernos y de alta calidad. Las características de diseño exterior incluyen tanto una combinación de colores de estilo tradicional como la ausencia de elementos cromados, algo que será habitual en los futuros modelos de MINI por razones de sostenibilidad.

El color Rebel Green es sinónimo de deportividad, que hasta ahora estaba reservada exclusivamente a la versión tope de gama, el MINI John Cooper Works (consumo de combustible combinado: 7,1 – 6,8 l/100 km y emisiones de CO2 combinadas: 162 – 156 g/km WLTP). En el MINI 3 puertas y en el MINI 5 puertas, se combina con el acabado del techo y de los retrovisores exteriores en color Pepper White. En el MINI Cabrio Resolute Edition, la capota de apertura eléctrica y las carcasas de los retrovisores exteriores están terminadas en color negro.

Los detalles de diseño específicos están acabados en el exclusivo color Resolute Bronze. Esto incluye los marcos de los faros, de la parrilla delantera y de los faros traseros, los embellecedores de las aletas delanteras, los tiradores de las puertas y del portón trasero y, en el MINI Cooper S, las entradas de aire en el faldón delantero y la tapa del depósito de combustible. Los logotipos de la marca y del modelo ofrecen un atractivo contraste, al igual que el marco interior de la parrilla del radiador, el embellecedor del tubo de escape y el travesaño horizontal de la parrilla delantera del MINI Cooper S acabado en Piano Black. En los MINI 3 puertas y MINI 5 puertas equipados con la Resolute Edition, también hay una franja negra que rodea el borde inferior de las ventanillas.

Tanto las franjas del capó como los paneles que adornan los umbrales de las puertas de los vehículos de esta edición especial cuentan con un diseño de líneas en paralelo con un degradado de color que va de un oro en tono claro a uno en tono oscuro, así como la inscripción «RESOLUTE». El diseño asimétrico les confiere un aspecto especialmente premium y poco convencional que se combina con el característico diseño de MINI. El discreto aspecto deportivo de los modelos de la edición especial se completa con unas llantas de aleación de 18 pulgadas en diseño Pulse Spoke Black. El MINI Cooper SE cuenta con llantas de aleación de 17 pulgadas en diseño Electric Collection Spoke. Como alternativa, se ofrecen llantas de aleación de 17 pulgadas en diseño Tentacle Spoke Black para todos los modelos.

El exclusivo estilo del interior de los modelos de la edición especial es aún más atractivo gracias a unos asientos deportivos en tela/cuero en cuadros negro claro, que se combinan con el reposabrazos y el revestimiento inferior en color negro. Esta combinación de colores combina perfectamente con el acabado de pintura Rebel Green y los elementos de diseño exterior en negro y dorado. La variante MINI Yours Leather Lounge también está disponible, si se solicita, en color Carbon Black, con costuras y ribetes especialmente llamativos, así como con la bandera británica Union Jack perforada en los reposacabezas. El volante deportivo de cuero Nappa lleva un emblema de la edición en la pala de las 6, y el revestimiento interior del techo de los MINI 3 puertas y MINI 5 puertas es de color antracita.

Al igual que los asientos opcionales disponibles, las molduras interiores creadas especialmente para el Resolute Edition potencian el estilo premium del coche. Las líneas paralelas y curvadas uniformemente en color oro claro de las molduras forman un patrón de rayas sobre un fondo negro. Al mismo tiempo, copian la estructura de las franjas del capó. Los rasgos de diseño específicos destacan con la ayuda del paquete de iluminación, cuyas unidades LED proporcionan una iluminación interior específica, así como con la luz de ambiente, que también incluye un anillo grabado con láser para el cuadro de instrumentos central, barras de luz en las puertas y en la zona del habitáculo, así como en los tiradores de las puertas y en las zonas de entrada. Además, los MINI Driving Modes forman parte del paquete de equipamiento del Resolute Edition.

Las características de diseño específicas del Resolute Edition forman un conjunto cuidadosamente elaborado de estilo exterior e interior de primera calidad. Además, encajan a la perfección con el inconfundible y purista lenguaje de diseño de MINI. En el interior, el clásico estilo deportivo de los colores y materiales utilizados se combina con lo último en tecnología digital.

La última generación del sistema operativo de MINI asegura un control rápido e intuitivo de las funciones del vehículo, el sistema de sonido, la conectividad, la navegación y las aplicaciones. Los Live Widgets de la pantalla táctil de 8,8 pulgadas del cuadro de instrumentos central sirven para activar la opción de menú deseada, que puede seleccionarse deslizando el dedo de forma similar a la forma de hacerlo en un smartphone.

MINI Untold Edition: La deportividad en estado puro.

El MINI Clubman es un modelo único en el segmento de los compactos premium. Su moderna interpretación del clásico concepto de shooting-brake combina tradición y sobriedad con características avanzadas y orientadas a estilos de vida activos. El exclusivo concepto de carrocería con cuatro puertas, una línea de techo especialmente larga y las puertas divididas en la parte trasera, que consisten en dos portones de apertura lateral, no sólo confieren al MINI Clubman una apariencia llamativa, sino que también proporcionan un alto grado de practicidad. Su interior ofrece espacio para cinco personas y un generoso volumen de maletero que puede ampliarse de 360 litros a 1.250 litros.

La Untold Edition subraya el papel del MINI Clubman para convertirlo en el más elegante y exclusivo de su categoría. La refinada sofisticación de su diseño se combina con un potente aspecto deportivo. La Untold Edition está disponible para cinco variantes del modelo. La gama incluye el MINI Cooper Clubman (consumo de combustible combinado: 6,5 – 6,0 l/100 km y emisiones de CO2 combinadas: 148 – 136 g/km en el ciclo WLTP), el MINI Cooper S Clubman (consumo combinado de combustible: 7,1 – 6,7 l/100 km y emisiones de CO2 combinadas: 161 – 152 g/km en el ciclo WLTP), el MINI Cooper D Clubman (consumo combinado de combustible: 5,2 – 4,8 l/100 km y emisiones de CO2 combinadas: 136 – 125 g/km en el ciclo WLTP) y el MINI Cooper SD Clubman (consumo combinado de combustible: 5,3 – 5,0 l/100 km y emisiones de CO2 combinadas: 139 – 130 g/km en el ciclo WLTP). Además, el MINI John Cooper Works Clubman de 225 kW/306 CV de potencia máxima (consumo combinado de combustible: 7.9 – 7,4 l/100 km y emisiones de CO2 combinadas: 180 – 168 g/km en el ciclo WLTP) está disponible en la edición Untold.

Detalles únicos en la carrocería, elegante diseño interior.

El inconfundible aspecto del MINI Clubman se ve acentuado por los rasgos de diseño específicos de la Untold Edition, que le confieren una carismática presencia. La pintura metalizada Sage Green, disponible por primera vez en el MINI Clubman, y el diseño específico de los faldones delanteros y traseros, inspirados en el kit aerodinámico de las versiones John Cooper Works, le dan un aspecto elegante y deportivo. Las distintivas molduras de MINI en la parte inferior de la carrocería no son de color negro, como es habitual, sino que, por primera vez, son de color verde oscuro. Como elemento característico de la Untold Edition, cinco estrechas franjas se extienden en paralelo por el centro del capó y del techo. Los “Side Scuttles”, fabricados mediante un proceso de impresión 3D de alta calidad, tienen un patrón de rayas específico. Este gráfico exclusivo también aparece en el logotipo proyectado desde los retrovisores exteriores y en los embellecedores de los umbrales de las puertas.

Las llantas de aleación de 18 pulgadas en diseño Untold Spoke con una superficie en dos tonos que combinan los colores Jet Black/Refined Brass también se han diseñado exclusivamente para los modelos de esta edición especial. La combinación de colores en color bronce también se aplica en el marco de la parrilla del radiador y el travesaño que atraviesa la parrilla de los MINI Cooper S Clubman, MINI Cooper SD Clubman y MINI John Cooper Works Clubman, así como para el logo de «Clubman» que atraviesa las puertas divididas de la parte trasera. Opcionalmente, se ofrece un acabado de pintura negra para el techo y las carcasas de los espejos retrovisores exteriores. Los detalles exteriores en Piano Black, como los tiradores de las puertas, las salidas de escape, los logotipos de MINI y los logos del modelo en color negro, forman parte del Untold Edition.

Los asientos deportivos en la exclusiva versión MINI Yours Leather Lounge Sage Green trasladan el potente carácter exterior al interior de los modelos de esta edición especial. Las costuras y los ribetes de color claro, así como las inserciones en tela en la zona superior y exterior de los respaldos de los asientos hace que tengan un aspecto especialmente elegante. Como opción, los asientos deportivos también están disponibles en la variante MINI Yours Leather Lounge Carbon Black. En el habitáculo, unas tiras luminosas en color Sage Green se combinan con unas superficies interiores de diseño exclusivo, con un sutil patrón de rayas y un estampado de color verde. Otro elegante detalle son los bordes de los aireadores en color bronce. El radio inferior del volante deportivo en cuero Nappa, así como las alfombrillas, cuentan con un emblema de la edición.

El MINI Clubman en la Untold Edition ofrece, además de los elementos de diseño exclusivos, un equipamiento de especial calidad. Además del equipamiento de serie del modelo compacto premium, también incluye faros LED adaptativos, el paquete MINI Excitement y los MINI Driving Modes, así como el revestimiento del techo de color antracita y el paquete de iluminación interior.

MINI Untamed Edition: Listo para las aventuras más allá de los límites de la ciudad.

El modelo más grande de la gama MINI es también el más versátil: el MINI Countryman se ha ganado un puesto en el segmento de los compactos premium como un todoterreno especialmente elegante. Cuatro puertas, un gran portón trasero, cinco asientos y un interior excepcionalmente versátil con un volumen de maletero de 450 a 1.390 litros que garantizan un alto grado de practicidad. La tracción total ALL4 opcional, distribuye la potencia en función de la condición climática y de la carretera. El MINI Countryman se desenvuelve con la misma facilidad en el tráfico urbano que en las excursiones por terrenos sin asfaltar.

También desempeña un papel pionero en el camino hacia una movilidad especialmente sostenible. El MINI Cooper SE Countryman ALL4 (consumo combinado de combustible: 2,1 – 1,7 l/100 km; consumo eléctrico combinado: 15.9 – 14,8 kWh/100 km y emisiones de CO2 combinadas: 47 – 39 g/km en el ciclo WLTP) permite disfrutar de una conducción sin emisiones en el tráfico urbano y hacer largos viajes gracias a su propulsión híbrida enchufable. Su autonomía eléctrica, determinada en el ciclo de pruebas WLTP, es de hasta 51 kilómetros.

El carácter explorador y aventurero del MINI Countryman se potencia aún más con la nueva Untamed Edition. Las características de diseño y equipamiento exclusivas de los vehículos de esta edición especial refuerzan su aspecto robusto y su potencial todoterreno. La Untamed Edition está disponible para el MINI Cooper Countryman (consumo combinado de combustible: 6.9 – 6,2 l/100 km y emisiones de CO2 combinadas: 157 – 142 g/km en el ciclo WLTP), el MINI Cooper S Countryman (consumo combinado de combustible: 7,1 – 6,6 l/100 km y emisiones de CO2 combinadas: 163 – 151 g/km en el ciclo WLTP), el MINI Cooper D Countryman (consumo combinado de combustible: 5,2 – 4,7 l/100 km y emisiones combinadas de CO2: 137 – 124 g/km en el ciclo WLTP) y el MINI Cooper SD Countryman (consumo combinado de combustible: 5,5 – 5,1 l/100 kmy emisiones de CO2 combinadas: 144 – 134 g/km en el ciclo WLTP) y para el MINI Cooper SE Countryman ALL4, la versión híbrida enchufable.

Aspecto robusto, detalles exclusivos.

Gracias a su robusto diseño exterior, el MINI Countryman Untamed Edition te anima más que nunca a adentrarte en la naturaleza y a explorar carreteras y caminos completamente nuevos. No sólo la exclusiva pintura metalizada Momentum Grey confiere a este MINI Countryman una apariencia única, sino también el aspecto exterior del MINI ALL4, cuyas defensas específicas también están acabadas en el color de la carrocería. La armoniosa combinación de colores acentúa el claro lenguaje de diseño del exterior del MINI Countryman. Tanto la moldura inferior de la toma de aire, incluyendo el protector de bajos, las inserciones de las air curtains en el faldón delantero, los faldones laterales, las inserciones de los reflectores y la moldura inferior en el faldón trasero, están pintados en Momentum Grey metalizado. Si se echa un vistazo a los logotipos de MINI instalados en el capó y en el portón trasero, se observa que las letras negras y los elementos gráficos del propio logotipo también se combinan con un fondo en el color de la carrocería.

Cuatro franjas diagonales en Frozen Bluestone decoran la zona inferior de las puertas y muestran que este coche está preparado para enfrentarse a cualquier carretera o camino. Las llantas de aleación de 18 pulgadas en diseño bicolor Untamed con superficies cepilladas se han desarrollado exclusivamente para los vehículos de esta edición. Además del techo y las carcasas de los espejos retrovisores exteriores, los raíles del techo y las molduras de los faros del MINI Countryman en la edición Untamed también están acabados en color negro. El paquete exterior en Piano Black también se incluye en el equipamiento de los vehículos de esta edición especial y añade otros elementos de diseño en negro. Los bordes de la parrilla, los faros, los pilotos traseros y los embellecedores laterales, los tiradores de las puertas, los embellecedores del tubo de escape, las inscripciones del modelo y, en caso de estar equipado, también los logotipos de ALL4 instalados en las aletas delanteras.

Al igual que en los umbrales de las puertas, los “Side Scuttles” cuentan con un patrón gráfico inspirado en un paisaje de montaña y la inscripción «Untamed». En las ventanillas laterales traseras también aparece la inscripción correspondiente. Además de las inserciones en los “Side Scuttles”, el logotipo E en el portón trasero del MINI Cooper SE Countryman ALL4 híbrido enchufable también es de color Frozen Bluestone.

Los tonos verdes y azules inspirados en la naturaleza dominan el diseño interior del MINI Countryman Untamed Edition. El exclusivo color Highland Green se combina con unas costuras de contraste en azul y verde que adornan las superficies de los asientos deportivos en el acabado MINI Yours Leather Lounge. Como alternativa, también está disponible el acabado MINI Yours Leather Lounge Carbon Black. La moldura decorativa iluminada en Frozen Bluestone cuenta con un patrón en forma de paisaje similar al que tienen las molduras instaladas en los umbrales de las puertas. Por primera vez, un gráfico de gran tamaño decora esta parte del interior, sustituyendo a la típica moldura lisa. Las letras «Untamed» visibles en la oscuridad añaden un plus de atractividad. Los embellecedores del habitáculo y de la consola central están pintados en Frozen Blue metalizado, los embellecedores de las puertas en Arctic Silver metalizado y los bordes de los aireadores en negro de alto brillo.

Además, el modelo MINI Countryman edition incluye la inscripción «Untamed» en los asientos y en el radio inferior del volante deportivo en cuero Nappa, alfombrillas con un adorno en forma de paisaje con relieve en tres dimensiones acompaña a las molduras de los umbrales de las puertas, a los embellecedores y al revestimiento del techo en color antracita. El característico gráfico del paisaje montañoso también adorna de forma estilizada las discretas insignias de la zona exterior de los respaldos de los asientos. La Untamed Edition para el MINI Countryman incluye además el paquete de luces, el paquete MINI Excitement y los MINI Driving Modes.